jpdb beta

desire; wish; aspiration

1

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

to answer; to reply

1

haniwa; hollow unglazed terracotta figure from the Kofun period

5

receiving; receipt

1

protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household

1

to collect; to assemble; to gather

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

4

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

1

child

1

nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

3

address (e.g. of house); residence; domicile

1

haniwa; hollow unglazed terracotta figure from the Kofun period

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

Naniwa (former name for Osaka region)

1

please

4

employee; worker

4

handling one's workmen

1

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

3

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

3

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

consequence; outcome; result; blame

1

good grief

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

autumn breeze; fall breeze

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

2

to (do) like this

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

3

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

2

scene; sight; scenario; setting

1

olden days; former

2

was; were

5

heroine

1

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

2

Natsuki

2

clique; group; (political) faction; wing; school; sect

3

to talk together

1

strong-willed; strong of heart

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

1

painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable

1

together; at the same time; same; identical

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

3

smiling face; smile

2

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

2

umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap

1