jpdb beta

immediately; as soon as possible; as quickly as possible

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

6

person

1

(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase

5

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

4

various; many; several

1

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

3

various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

5

that's so, isn't it

2

splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough

1

bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

day after tomorrow; wrong (e.g. direction)

4

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well

1

start of filming

2

dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

2

Earl Grey (tea)

1

employee; worker

3

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

2

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

two persons; two people; pair; couple

1

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

story; tale; talk; discussion

3

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

one's origin (e.g. city, country, parentage, school)

1

Aomori (city, prefecture)

1

small; little; tiny

1

fishing village

1

mother

1

dried fish (or shellfish, etc.)

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

6

arabesque greenling (Pleurogrammus azonus); Okhotsk Atka mackerel

1

righteye flounder (any fish of family Pleuronectidae)

1

good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient

2

that; those; the

7

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want

3

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

3

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

3

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

1

to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

7

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

3