fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
this sort of; this kind of; like this; such
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
come (on); come now; all right; right; well; hmm
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
notice; attention; observation
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
high praise; great admiration; with critical acclaim; to rave reviews; currently; presently
on sale; available (to buy)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
now; the present time; just now; another; more
topic; subject; much talked about; topical; in the news
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
request; favour (to ask); wish; please
dad; daddy; papa; sugar daddy
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
support group; fan club; (election) committee
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
always; all the time; never; usual; regular
today; this day; these days; recently; nowadays
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
it doesn't matter what; anything is fine
maid; helper; help; assistance
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
victory or defeat; match; contest; game