claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
one's own handwriting; autograph; holograph
document (of proof); certificate; paper; bond; deed
forgery; falsification; fabrication; counterfeiting
simplicity; convenience; easiness; quasi-
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph
good handwriting; skillful penmanship; speedy writing; vigorous writing
alteration; falsification; faking
valid; effective; yuko (judo)
heir's distributive share
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
to lose (through death) (e.g. wife, child)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
Yamanashi (city, prefecture); wild nashi (Pyrus pyrifolia var. pyrifolia); wild Japanese pear
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
being independent; standing on one's own; becoming independent
although I say; although one might say; although called
making off with (something); absconding; stolen; absconded (with)
potentiality; likelihood; possibility; availability
even if; even though; however; no matter how
petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled
to be stingy (with); to skimp (on)
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
very small amount of money; penny; cent; nickel; dime
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
have no choice; there is nothing but; no more than
papa; dad; daddy; sugar daddy
wishes of a deceased person; dying wish
otherwise; if not; or else
to become a wandering ghost; to appear as a spirit
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
cecum; caecum; (vermiform) appendix; appendicitis
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)