jpdb beta

Utada

1

Inoue Yousui (1948.8-)

1

Yosaku

1

pancreas

1

Abe

1

dentist

1

comfortable; pleasant

1

construction site

1

teething fever; developmental fever; fever that brings with it an intellectual or psycho-developmental growth spurt

1

debut; first appearance

1

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

1

bright; intelligent

1

when; at what moment; what time

1

stopping one night

1

to write down; to note; to jot down; to remember

1

to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)

1

Iizou

1

nationwide; countrywide; national; throughout the country

1

generations; ages; years

1

pollen

1

(not) even once; (not) ever

1

former girlfriend; ex-girlfriend

1

clearing one's throat; cough

1

to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet

1

shaking (something) out; starting point; beginning; drawing (e.g. of a bill); issue; throw (of dice); infusion (remedy)

1

remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)

1

to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken

1

Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth

1

matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)

1

to settle (in a place); to settle down

1

joining a company; getting a job with a company; entering a company

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

just kidding; not!; ersatz; imitation; phony

1

change (personnel); transfer; reshuffle

1

manner of speaking; mode of expression; way of saying something

1

to drink too much

1

compilation; editing; recording

1

weekend; Saturday and Sunday

1

within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts

1

to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid

1

closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final

1

what with this and that; for a number of reasons

1

entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person

1

close; intimate; on good terms

1

like this; in this way; as you see

1

tofu; bean curd; beancurd

1

ardent; passionate; vehement

1

translation; version (e.g. "English version")

1

second marriage; remarriage

1

to get angry

1