New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
at least; at most; (even) just
childish; child-like; innocent; naive
dynasty; reign; period; epoch; court; North Korea
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to lose (a chance); to miss; to overlook; to omit; to deviate; to depart from (the norm, etc.)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to come off; to slip down; to slip off
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
electricity; (electric) light
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
arranged; taken care of; settled; completed; finished
in range; within the limits (of ...); within (a) range
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
soon; shortly; nearly; almost
left breast; left side of the chest
cut off; cut out; ablation; resection; surgical removal
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
boobs; boobies; breasts; breast milk
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to be present (esp. during a birth); to be witness to; to attend
Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
to overflow; to brim over; to flood
quite; very; 10^48; quindecillion