menopause; change of life
exchanging business cards
city planning; urban planning; town planning
(newspaper) carrier; newspaper (delivery) boy (girl); new
to smell sweet; to be fragrant
trivial; not amounting to much
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
perspiration given off during sleep; sweating while sleeping; night sweats
by return; (call or write back) without delay; lapel; cuff; going back; returning; chorus
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
cotton candy; fairy floss; candy floss
unemployment; losing one's job; becoming unemployed
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
origami; art of paper folding; hallmark; certificate of authenticity
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
private affairs; personal matter
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
in a positive sense of the word; in the best sense of the word; in a good way
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
to tear off; to pluck; to scratch off
to challenge (a person) to a fight
(a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
what the?; what's going on?; what's this?
aloneness; loneliness; solitude
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
Japanese style; light wind; moderate breeze
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
call; summons; convening; convocation
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
battle; fight; war; struggle; conflict
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
since one was born; (in) all one's life