indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
considerably; greatly; a lot
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
alone; by oneself; on one's own
junior high school student; middle school pupil
rather; better; instead; if anything
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
when it becomes; when it comes to
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
as usual; as always; as before; as ever; still
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
as (for); for; in the capacity of
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
single word; a few words; brief comment
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
how; in what way; by what means
answer; reply; response; answer; solution; result
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
incessant working; working non-stop
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
such; like that; that sort of
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
please (give me); please (do for me)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
code; program; code; regulation; code; symbol set; cord
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
star (actor, athlete, etc.); celebrity; star (symbol); asterisk; (celestial) star
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour