companion; follower; attendant; retinue
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
everyone; anyone; no one; nobody
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
honest; frank; candid; honestly; frankly
state of affairs (around you); situation; circumstances
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
come; come now; well; who knows; well now; let's see
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
myself; yourself; I; me; you
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
to delay; to put off; to procrastinate
to suffer; to groan; to be worried
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
what!; oh; what the heck; what the; damn
to apologize; to apologise