stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
in that way; thus; so; the same; so?
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
existence; being; presence
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
how; in what way; how about
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
to work without sleep or rest
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
called; known as; that; to say
for your information; I'm telling you
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
in this way; like this; this (much); so; uh; er
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to all appearances; no matter how you look at it
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
genius; prodigy; natural gift
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
this sort of; this kind of; like this; such
after all; because; but; even; too; as well
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear