to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
goddamn idiot; moron; nitwit
to collect; to assemble; to gather
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
it's no joke; gimme a break!
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
group; party; team; organization; organisation; association
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
recommendation; referral; endorsement
quarrel; trouble; dispute
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
scenery; scene; landscape
until now; so far; up to the present
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
trembling; getting nervous; excited; thrilled
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to go with (a companion); to hang out with; to do together
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
companions; friends; comrades; mates; partners
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
failure; mistake; blunder