to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to be parted from; to be separated
no!; no no!; no, not at all
confidence; trust; faith; credit (finance)
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
outsider; someone outside of a group
striped beakfish (Oplegnathus fasciatus)
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
bento; Japanese box lunch
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to be profitable; to yield a profit
deed (esp. negative); act; action; one's doing
one-sided; unilateral; arbitrary
confirmation; certification; ascertainment
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
memory; recollection; remembrance; storage
in; on; at (place); as for; regarding
immediately; right away; at once; instantly
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
to come out; to appear; to turn up; to emerge
known as ...; also known as ...; called ...; AKA
(medical) doctor; physician
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
cane; walking stick; staff; wand
shelf; ledge; rack; trellis
door (Western-style, car, etc.)
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness