departure; leaving; setting off
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
have a good day; take care; see you
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
seriousness; earnestness; truth; sanctity
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
everyone; anyone; no one; nobody
honorific/polite/humble prefix
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
living by oneself; living alone
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
mail service; postal service; mail; mail; postal matter; postal items
something wrong; something unusual; abnormality; disorder; trouble; change
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
in that way; thus; so; the same; so?
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
dying alone (esp. of someone who lives alone and dies of natural causes at home without anyone knowing); solitary death
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
grandfather; male senior-citizen
granny; grandma; gran; old lady; old woman
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
young; youthful; immature; green; low (number); small
nonexistent; not being (there); not having; not
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season