to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate; to depart from (the norm, etc.)
pardon; forgiveness; forbearance
same room; sharing a room; occupying the same room
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
it's not like; it isn't as if
uncommon; extraordinary (in relation to human characteristics)
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
meeting; greeting; welcome
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
tools and materials; equipment and materials
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
planting; planting out; transplanting
crown-of-thorns starfish (Acanthaster planci)
extermination (esp. pests); expulsion; destruction
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
rare; uncommon; rare; lightly cooked; rhea (bird of family Rheidae); Rhea (Greek goddess)
finger; hands and fingers; hands
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
even if; even though; however; no matter how
tension; mental strain; nervousness
breath; breathing; tone; mood
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
scary; frightening; eerie; dreadful
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
unexpected meeting; coincidence
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
challenge; defiance; dare; attempt; try
worthy of; worth doing; worth having
how long; how much; to what extent
to attempt; to test; to try out