to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
rice gruel containing vegetables, fish, etc., and seasoned with miso or soy sauce
racket; paddle (in table-tennis)
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
cabbage (Brassica oleracea)
to revive; to come to oneself; to be restored to life
indicates concession or compromise; indicates permission
question; inquiry; enquiry
green; greenery (esp. fresh verdure)
big fan (of something or someone); great fan
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green (on a golf course)
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook
change (personnel); transfer; reshuffle
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
fifteenth day of the month; fifteen days
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
even though; despite; when
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
craftsman; artisan; workman; carpenter
technique; art; skill; move
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
softly; mildly; gently; politely