parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
proceeding to the capital (Tokyo)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
chief priest (of a Buddhist temple)
war; fighting; fierce competition
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
imprisonment; incarceration
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
bento; Japanese box lunch
police; police officer; police station
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
talking about (behind one's back); backbiting
all; entire; whole; altogether
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
thought; imagination; mind; desire; wish; love
fair and square; open and aboveboard
female help; female labor; woman's handwriting; (arch.) hiragana
how long; how much; to what extent
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
the other day; a few days ago
forcibly; against one's will
to send (someone) back; to send (someone) home