jpdb beta

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

maintaining the status quo

1

what's that?; what the...

1

though; even if; whether ... or ...

1

interval; step; pitch; key

1

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

1

explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring

1

particularly; especially; in particular; expressly

1

house; residence; family; household; lineage; family name

6

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

3

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

4

recently; lately; these days; nearest; closest

2

second marriage; remarriage

1

family; members of a family

23

to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to

1

bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters

5

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

2

father; dad; papa; pa; pop; daddy

4

to clap

1

rest; break; recess; intermission

1

gathering; mixer; meetup; assembly; social; exchange meeting

3

stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation

1

when it becomes; when it comes to

3

to hear a rumor; to get wind of

1

judgment; judgement; divination; judgement

2

barbecue; BBQ

3

reopening; resumption; restarting

2

from what time

1

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

2

boy; man; male

2

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

2

fire; flame; blaze

1

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

1

charcoal; charred remains

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up

2

soon; shortly; before long; nearly; almost

4

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

drool

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

2

nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about

1

to unite; to join; to do together; to confuse with

1

friend; companion

1

huge; big; gargantuan

2

to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate

3

OK; okay

1

to talk; to chat; to chatter

1

image; picture; portrait

1

curtain; bunting; act (in play)

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

2