extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
key; lock; key (to a problem); clue
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
this sort of; this kind of; like this; such
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
come; come now; well; who knows; well now; let's see
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to cough violently; to have a coughing fit
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
opposition; rivalry; competition; antagonism
athletic meet (esp. at school); sports day
sea bream (Sparidae); porgy; tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
tug of war (orig. a form of divination to predict whether the year will be favourable or unfavourable); forward puller (of a rickshaw)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
rope; cord; line; grand champion's braided belt
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern
happi coat; happy coat; workman's livery coat; traditional Japanese straight-sleeved coat
ball-toss game, in which balls are thrown into a basket on a high pole (played at sports festivals)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
what the?; what's going on?; what's this?
all; entire; whole; altogether
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
by today; before the day is over
end; final; end of life; death; never; not at all
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
wonderful; splendid; magnificent
for use by children; for children
(one's) older brother; lad; sonny
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend