to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to be (in contrast to something that is not the case)
should; must; -able; probably; likely
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
it is not (like that) either
(police) detective; criminal matter
perhaps; probably; generous; many; much
memories; recollections; reminiscence
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
at this juncture; after all this time; at this stage; now
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
considerable; great; important; significant; a big deal
scary; frightening; eerie; dreadful
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
although I say; although one might say; although called
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
confidence; trust; faith; credit (finance)
obstinate; stubborn; headstrong
good; OK; all right; fine; very well; will do