through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
speaking voice; talking voice
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
of no interest; not interested
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
is it?; isn't it?; be; is
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
more; much more; step; rung; paragraph; passage
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
one's post; place of work; workplace
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
direct; immediate; personal; firsthand
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
your home; your family; their home; (my) home
surely; certainly; without doubt
done; just done; just finished
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
seriousness; earnestness; truth; sanctity
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
pinch; crisis; tough spot; clothespin
convenient; handy; useful
two (long cylindrical things)
fried food wrapped in nori
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
cooking class; cookery school