recollection; retrospection; reflection; reminiscence
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to come off; to slip down; to slip off
hey; you; hey; hey; hold on; yo
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
why?; what for?; how?; by what means?
this sort of; this kind of; like this; such
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
be; is; did; (have) done; please; do
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
school education; formal education
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
schoolgirl; female student
serious; not joking; straight
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
in that way; thus; so; so?
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
unable to read the situation; unable to pick up on the mood of a conversation
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)