jpdb beta

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

hey; say; look

2

sadness; sorrow; grief

2

hatred

2

sea; ocean; waters

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

1

Sleepless in Seattle

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

smiling face; smile

1

glitter; glimmer; sparkle; twinkle

4

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

4

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

4

despair; hopelessness

2

darkness; the dark

2

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

2

beyond that point; after that

3

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

6

to begin to overflow; to start overflowing; to pour out

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

one-by-one; separately; in detail

2

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve

1

Reiko

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

1

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

1

back (of body)

1

one of these days; someday; one day

1

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

1

anything and everything; just about everything

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

1

far away; far off; far; long ago; long before

2

the future (usually distant); future tense; the world to come

2

to; towards; for

2

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

1

to do something in readiness for; to get something (needful) done

2

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

desire; appetite; lust

1

to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough

1

muddy stream

1

to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up

1

truth; reality; truly; really; absolute truth

1

brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter

1

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

1

to overflow; to brim over; to flood

1

eternal; unlimited; endless

1