noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
yes; yeah; hum; hmmm; oof
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
nonexistent; not being (there); not having; not
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
senior high school student
game arcade; video arcade
together (with); at the same time; in a lump
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
forcibly; against one's will
close; intimate; on good terms
ping-pong; table tennis; exactly!; surely!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
it is not (like that) either
coexistence; living together
grandfather; male senior-citizen
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
parents' day (day when parents observe their children in school)
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
on reading; on'yomi; Chinese-derived reading of a kanji
to express ... in terms of ...
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
head over heels; headlong; head first
the person in question; the person themselves; said person
intention; wish; purpose; mind (to do)
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
noninterference; leaving something to take its own course; giving someone a free hand with something