to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to seduce; to hit on; to do; to give; to present; to award
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
rough sketch; floor plan; blueprint
chanko; fish, meat, and vegetable stew traditionally served to wrestlers
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.); to capture
all present; all concerned; all of us
round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw
at; in; to; toward; to; for; because of
(police) detective; criminal matter
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
First Investigation Division (of the Japanese police); division responsible for investigating homicide, robbery, kidnapping, arson, and sexual assault
prefix for forming ordinal numbers
violent crime; violent offense; violent criminal; perpetrator of a violent crime
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
murder; homicide; manslaughter
charge; duty; person in charge; official; clerk
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
popular name; common name; nickname; alias
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
price increase; rise in price; wage increase
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
abstaining from smoking; quitting smoking; prohibition of smoking; No Smoking; Smoking Prohibited
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
sumo (wrestling); sumo wrestler; rikishi
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to smell; to smell of; to have a smell
Chinese "Willow" constellation (one of the 28 mansions)