price; cost; value; worth; value
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
to be moist; to be damp; to profit by; to receive benefits; to become rich; to become at ease financially
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
second (unit of time); arc second
affidavit; deposition; testimony
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
large intestine; large bowel; colon
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
thin; slender; fine; unlucky
early detection (of an illness)
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
signature phrase; signature saying
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
hospitalization; hospitalisation
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)
how many months?; how long?
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
leaving hospital; discharge from hospital
great fortune; good luck; rice cake stuffed with bean jam
function over aesthetics; (lit.) dumplings over flowers
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
mochi; (sticky) rice cake