such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
udon; thick Japanese wheat noodles
rice gruel containing vegetables, fish, etc., and seasoned with miso or soy sauce
head; chief; merit; strong point; superiority; major
depending on; dependent upon; relying on
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to be prolonged; to drag on
to throw up; to vomit; to divulge; to reveal; to confess
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); the big four (i.e. four leaders in a given field)
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
(aircraft) hangar; (coat) hanger; hunger
(of a lie, etc.) obvious; transparent
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
how; in what way; in what manner
to suffer; to groan; to be worried
too; also; still; as before; even so; either way
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
you (plural); all of you; you all
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
and yet; though; when; in spite of