bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to cry; to weep; to sob; to howl
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
state-sponsored; national
to; for; in order to; for; as for; regarding
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew
child who has returned to Japan after living abroad; returnee child; (Japanese) person who lived abroad during (part of) their childhood
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
(a) little; somewhat; somehow
lonely; lonesome; solitary; desolate
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
wild goose; glans; head of a penis
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
always; all the time; never; usual; regular
feeling; sense; impression
woman; female; feminine gender
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common