jpdb beta

name; given name; first name

3

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

2

passing by

1

person

2

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

to be

1

injury; wound; mistake; accident; loss

3

yes?; no?; isn't it?; is it?

2

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

3

resolute; determined; bold

1

however; but

4

achievement; feat; meritorious deed; distinguished service

1

goddamn idiot; moron; nitwit

3

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

8

Chiba prefecture (Kanto area)

1

jurisdiction; control

1

we; us; I; me

1

to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off

1

a period of two days

1

be; is

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

2

grinning; smirking

1

police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)

1

service; duty; work

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

3

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

17

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

2

to beat to death; to kill

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

4

now; the present time; just now; another; more

6

who; what kind of person

2

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

4

that; those; the

9

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

2

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

10

security firm; security company

1

security guard

1

shape; form; appearance; state; situation; suitable

1

Sawamura Ikki (1967.7.10-)

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing

1

handcuffs; manacles

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

3

key; lock; key (to a problem); clue

1