terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to have a relationship; to have relations
origin; source; exit; point of departure; time to take action
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
as you see; as you can see
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
separate building; outbuilding; outhouse
three; three years of age
imagination; supposition; guess
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
to stagnate; to be delayed; to be left undone; to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
head office; main office; main store; this store; our store
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
numeral; figure; digit; numeric character
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
technology; engineering; technique; skill; art; craft
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
interesting; fascinating; intriguing; amusing; funny; comical
aim; goal; prospect; outlook
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
in the same manner as before; the same as always
personal; individual; private