to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
now; the present time; just now; another; more
-like; sort of; similar to; resembling
family-oriented; familial
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
Japanese food; Japanese meal
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
yes; yeah; hum; hmmm; oof
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
(a) little; somewhat; somehow
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
condition; state; health; state (of health); way; manner
how; in what way; how about
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
bank; banking institution
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
in; on; at (place); as for; regarding
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
arm; skill; efforts; ability
than; from; out of; except; but; more