regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
optional; voluntary; arbitrary; arbitrary
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to investigate; to examine
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
April; fourth month in the lunar calendar
6th day of the month; six days
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
grandmother; old woman; female senior citizen
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
you're lying; yeah, right; liar; fibber
kind deed; (a) kindness; helping others; helping someone
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
just safe (e.g. just avoiding being late, failing an exam, etc.); only just OK; barely acceptable
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
murder; killing; murderer
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
place; spot; address; district; area; one's house; point
is not; am not; are not; isn't it?
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to do something in readiness for; to get something (needful) done
very loud volume; megavolume
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)