very; greatly; immense; enormous; serious; grave
present; gift; to give a present or gift
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
at that time; in those days; at that moment; then
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
is that so? (generally rhetorical)
everyone; everybody; all; everything; all
holiday; day off; sleep; rest; Good night
poor; low-grade; load; pack; packhorse
goddamn idiot; moron; nitwit
sorry; excuse me; thank you
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to find out; to discover; to locate
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to strain or exert oneself; to go all out
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be needed; to be wanted
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
far away in the distance; in the far distance
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
to go to; to proceed to; to leave for