precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
lead; leading; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash
to separate; to part; to divide; to keep apart
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
duck; easy mark; sucker; sitting duck
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
what's the matter?; what's wrong?
dolphin (or other small toothed whales, such as porpoises, belugas, etc.)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
marine pollution; oceanic pollution; sea pollution
environmental destruction
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
third day of the month; three days
paltry sum of money; small change; odd money; pittance; chicken feed
Bandō; former name of the Kantō region
to drift (to); to be washed ashore
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
actual expenses; out-of-pocket expenses; cost price
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
way (of doing); manner; method; means
staff; stuff; stuffing; filling
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
broadcasting; broadcast; program; announcement
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
unexpected meeting; coincidence
to say; to be called; to do
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
security for a loan; collateral
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely