indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
yen (currency of Japan); circle
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
large amount of money; great cost
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
medicine; drug; chemical agent (e.g. pesticide, bleach, lubricant); chemical
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
sterilization; sterilisation
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to; for; in order to; for; as for; regarding
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
name; given name; first name
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to be helpful; to be useful
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
this sort of; this kind of; like this; such
to work (someone) hard; to push (someone) around
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
by myself; in person; by oneself
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
today; this day; these days; recently; nowadays