-ness; indicates assertion; come; come now
pedigree document (for animals); pedigree paper
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
what; how many; many; a lot of; several; a few
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
this world; this life; world of the living
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
second marriage; remarriage
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
ex-wife; former wife; previous wife
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
such; like that; that sort of; very
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
interference; meddling; butting in
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
to be present (esp. during a birth); to be witness to
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
door (Western-style, car, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
although; despite; whereas; while; if only; I wish
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
malicious; ill-tempered; unkind
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?