jpdb beta

and; and then; thus; and now; and finally

1

rice field

1

beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank

1

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

1

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

2

Nagasaki (city, prefecture)

1

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

1

surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand

1

every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)

1

miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

single word; a few words; brief comment

1

towards; against; regarding; in contrast with

1

examination; investigation; prosecution

1

justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation

1

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

1

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

3

to crumble down; to tumble down; to fall in

1

instant; moment; for an instant

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

4

(one's) life

2

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

steady; honest; sober; straightforward

1

to be silent; to say nothing

1

and (also); both ... and; as well as

1

to be (in contrast to something that is not the case)

1

individual; private person; personal; private

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

1

introduction; presentation; referral; listing

1

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1

acquaintance

1

coercion; extortion; compulsion; force

1

confession; acknowledgement; acknowledgment

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry

1

injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid

1

(police) detective; criminal matter

1

details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof

1

press conference

1

reporter; journalist

4

to show; to display

1

proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress

3

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

to be surprised; to be astonished

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1