jpdb beta

(fictional) character; character; personality; persona

2

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

8

(some) more; even more; longer; further

2

polite; courteous; civil; careful; close; thorough

1

smirkingly; broadly (grinning)

1

clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly

2

unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty

2

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

to lay the blame on; to put the fault on

1

upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)

1

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

2

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

3

wild

2

pleasant feeling; good vibes

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

any more; any further; any better; any longer

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

to beat to death; to kill

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

4

tsk; tut; shoot; chirp

2

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

2

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

you; dear; honey

8

story; tale; narrative; account; fable; legend

1

the end

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

4

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

11

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

4

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

around the world; throughout the world

4

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

2

surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in

2

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

2

intention; wish; purpose; mind (to do)

2

happiness; good fortune; luck; blessing

3

to pray; to wish

2

composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun

1

words; writing; ci (form of Chinese poetry); independent word

2

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary

2