gotcha; alrighty; got it; OK
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
victory or defeat; victory and defeat
cooperativeness; spirit of cooperation
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
still more; even more; all the more; still less; even less
to be taught; to learn; to take lessons in
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
minimum; at the very least
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
genuine article; real thing; real deal
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
myself; yourself; I; me; you
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
directly opposite; right in front
at that time; at that moment; then; on that occasion
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to be worried; to be troubled
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
future (usually near); prospects
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
not understanding; not knowing
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...