change (personnel); transfer; reshuffle
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
attendant; person who looks after one's needs; caretaker
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
excursion; field trip; school trip
Japanese person; Japanese people
to call each other; to call out to one another
please; I beg you; for mercy's sake
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
barrier; checkpoint; gateway; hurdle; obstacle; trial
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
self-study; teaching oneself; studying by oneself (at school) while the teacher is absent
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
foreigner (esp. one of European ancestry); gaijin; (arch.) outsider
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
everyone; anyone; no one; nobody
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
nature; spontaneity; natural airhead
real machine (as opposed to a model or simulation); actual machine; actual device; real aeroplane; actual aircraft
Jon; John; Gjon; Jonathan
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
repeat of a deuce (in tennis, etc.); again
to keep talking; to go on and on; to talk non-stop
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
skillful; skilled; proficient; flattery