will; desire; ambition; urge (e.g. creative urge)
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
virtuous cycle; virtuous circle
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
renewal; update; innovation; improvement
Higo (former province located in present-day Kumamoto Prefecture)
the person in question; the person themselves; said person
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
emergency; extraordinary; unusual
wise; sagacious; intelligent; sensible
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
sending a manuscript to the printer; receiving a manuscript from the author
twenty-third day of the month; twenty-three days
go that far; to that extent
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
towards; against; regarding; in contrast with
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
normalcy; normality; normal
parent-child relationship
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
lively; active; vigorous; animated; brisk
assertiveness; positiveness; initiative; spirit of enterprise
encouragement (as an abstract concept); stimulation
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
elephant (Elephantidae spp.)
giraffe (Giraffa camelopardalis); qilin (Chinese unicorn); (arch.) horse that can ride 1000 ri in a day
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
abrupt; sudden; unexpected
considerably; fairly; quite
debt; loan; liabilities; borrowing money
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to do something by choice; to like; to be fond of
steady; honest; sober; straightforward
repayment; reimbursement; refund; redemption