(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
returning alive; surviving; reaching the home plate
potentiality; likelihood; possibility; availability
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to prepare for death; to get ready to die
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
such; like that; that sort of; very
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
only; merely; but; no more than
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
training; drill; practice; discipline
that sort of; that kind of; like that; such; so
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
true state; actual condition; reality
feigning ignorance; acting dumb
second lieutenant; sublieutenant; ensign
how; in what way; how about
today; this day; these days; recently; nowadays
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly