jpdb beta

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

1

economising; saving

2

oh; yes; huh?; hm?

2

tomorrow

9

bento; Japanese box lunch

4

why?; what for?; how?; by what means?

7

private viewing; private showing; sneak preview; inspection of a newly completed home

3

notice; notification

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

4

to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around

1

to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite

2

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

2

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

9

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

7

at once; immediately; right now

1

younger sister

1

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

coexistence; living together

3

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

2

mother

2

does not seem; unlikely; improbable

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

sister-in-law

1

well, I must admit ...

2

pet; trumpet

1

distant

1

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

7

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

2

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

3

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

2

a-ha-ha (laughing loudly)

1

I see; that's right; indeed

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

4

head office; main office; main shrine; this company; this shrine

5

this time; now; next time; another time; recently; lately

2

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

2

promising stock; stock with potential; hopeful stock; promising person; person with good prospects

2

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

1

please (give me); please (do for me)

1

linen robe

4

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

to do

2

thank you

4

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

3

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

4