third day of the month; three days
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
any more; any further; any better; any longer
to live; to make a living; to get on with
favour; favor; obligation; debt of gratitude
overlooking; turning a blind eye
and then; and so; and; so then
threatening attitude; menacing look; angry look
to shout (in anger); to yell
mode of life; ecology; (animal) territory
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
as a matter of fact; to tell the truth
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
adultery; immorality; impropriety; (an) affair
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
mask; disguise; guise; mask
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
mandarin duck (Aix galericulata)
one by one; each; every; at intervals of
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
rather; better; instead; if anything
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
still; as yet; as it has been
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
property; fortune; assets
anything and everything; just about everything
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
person with whom one is having an illicit love affair
to ask for money; to put the touch on someone
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
confidence; trust; faith; credit (finance)