ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
serious wound; serious injury
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
hospitalization; hospitalisation
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
police; police officer; police station
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
to; for; in order to; for; as for; regarding
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
just because; even if; even though
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
playing dead; feigning death; playing possum
everyone; everybody; all; everything; all
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
origin of a word; derivation of a word; etymology
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
a-ha-ha (laughing loudly)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
clearing one's throat; cough
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you