eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
at; in; to; toward; to; for; because of
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
early; right away; at once; early time; early stage (in one's life, etc.)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
waterway; channel; wake (of a ship)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
chawanmushi; savoury steamed egg custard with chicken, mushrooms, etc. (savory)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
hey; you; hey; hey; hold on; yo
hey!; say!; I say!; I; me
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
this sort of; this kind of; like this; such
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
this world; this life; world of the living
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to have a reason; to have an excuse
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; at; when; by; with; so
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
how; in what way; how about
yes; yeah; huh?; what?; 's; of