jpdb beta

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

1

sexual harassment

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

2

trivial; slight

1

carelessness; inattention; thoughtlessness

1

young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1

(one's) self; oneself

4

eradication; extermination; rooting out; stamping out; getting rid of

2

decision; determination; resolution

1

at last; finally; barely; narrowly; just

4

to stand in (someone's) place; to be in a (certain) position

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

4

to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious

1

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

3

age; years

1

history of; experience of

1

cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman

1

(power of) imagination

2

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

1

debate; discussion

2

to the end; to the last

1

foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd

1

to chase; to run after; to pursue

1

leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning

4

unexpected meeting; coincidence

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

5

taking the podium; mounting the rostrum; going on stage to give a speech, etc.

1

jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point

2

apiece; each; at a time; piecemeal

6

God; god; ace; king; superior person

4

otherwise; if not; or else

1

mankind; humanity

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

3

distance; range

2

raising a question; posing a problem; setting a hare running

1

quite; very; 10^48; quindecillion

1

wherein; therein; thereinto

2

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

2

irrational (line of) argument

1

absurd; irrational; unreasonable; absurdity (philosophy)

1

expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation

1

collision; clashing

1

difference; disagreement; conflict; clash; discrepancy; inconsistency

1

much less; to say nothing of

3

malicious; vicious; malignant; shoddy; inferior; poor-quality

3

to suffer; to groan; to be worried

3

crowd of people; great number of people; in great numbers

2

violence; mayhem

1

threat; menace; coercion; terrorism

1