jpdb beta

hair style; coiffure; hairdo

2

this sort of; this kind of; like this; such

2

sushi shop; sushi restaurant; sushi bar

1

general manager; director-general

5

late shift; second shift; afternoon shift

2

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

4

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

2

time; hour; period; class

1

swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply

1

to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind

1

we; us; I; me

1

to have a talk; to tell a story

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

4

conformity; compatibility; adaptability; congruity; congruence

1

please; somehow or other; one way or another

1

inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)

3

now; soon; already; yet; further; more

5

long ago; already; a long time ago

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable

1

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

3

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

10

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

6

medical

2

this and that; this or that; one thing or another; this way and that

1

number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.

1

to have the nerve to

1

you; I; me; oneself

3

huh?; what's up?

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

5

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

1

to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt

1

a little; for a moment; a short while; just a minute

1

in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...

1

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous

1

ago; since; before; previous

1

less than ...; smaller ...

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

divorce; dissolution of adoption

1

magic; witchcraft; sorcery; spell

1

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

to be called ...; to be referred to as ...

1

to occur; to happen

2

hardly any; almost nonexistent; very little

1

and; thereupon; because of that

2

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

2