jpdb beta

this sort of

1

false impression; deceptive appearance; mere show

3

cowardly; timid; easily frightened

1

uniform

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

lord; nobleman; daimyō; dignitary; master

1

retainer; retinue; servant

1

safety; security

1

encampment; position

1

when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives

1

promptly; immediately; quickly; indifferently

1

to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

3

to close; to shut

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

to fret (over); to brood (about); to mope; worriedly; (fretting) constantly; (worrying) over this and that

1

to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose

1

Natsuki Mari

1

unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

2

to have an interest (in)

1

(treating) equally; without discrimination; impartially; alike; in the same way

1

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

2

self-abasement; humility; self-depreciation

1

paper

1

sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again

2

apology

1

litigation; lawsuit

1

to be taught; to learn; to take lessons in

1

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

1

(telephone) receiver

1

to answer; to reply

2

apology

1

this time; now

3

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

1

to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid

1

babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant

1

be; is

4

to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame

1

job; work; duties; trade; skill

1

to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down

1

shop manager

2

last drink (of sake); last glass; last cup

1

to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce

2

one's home; one's house

1

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

1

originally; by nature; from the start

1

dissatisfaction with the work (role) given to one; feeling oneself above the given work (role); not up to the task; (being) out of one's depth

2

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

1