that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
figure; form; appearance; dress; state; condition
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
button (clothing); push-button; button
repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. in boxing, baseball)
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
Japanese representative; Japanese delegate; Japanese delegation
match; game; bout; contest
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
2nd day of the month; two days
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
yes; yeah; hum; hmmm; oof
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
to become locked; to lock
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
comprehension; consent; understanding; OK; roger
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to make merry; to be festive
case; occasion; situation; circumstances
approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
for your information; I'm telling you
all; entire; whole; altogether
direct; immediate; personal; firsthand
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to recall; to remember; to recollect
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
the opposite sex; isomerism