important; momentous; essential; principal; major
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
indicates concession or compromise; indicates permission
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
work; operation; manufacturing; fatigue duty
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
blue (colour, color); sad; down (in the dumps)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
serious; not joking; straight
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
what; how many; many; a lot of; several; a few
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
green; greenery (esp. fresh verdure)
now; the present time; just now; another; more
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
together (with); at the same time; in a lump
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
never mind that; don't worry about that; listen up